让机器能听会说，让世界聊得来。科大讯飞在8月5日召开的新品发布会上，向一直以来关注AI和AI翻译机的消费者，隆重介绍了今年的匠心产品讯飞翻译机4.0。

  十年磨一剑，出鞘必锋芒。今年是科大讯飞成立机器翻译研究的第十个年头，出于对满足那群消费的人需求的极致追求，并历经几代产品的技术迭代，翻译机4.0在语音翻译、软硬件服务和设计方面都迎来了创新升级。

  为了使用户得到满足跨语言沟通难题，降低沟通成本，讯飞翻译机4.0的语音翻译、面对面翻译、拍照翻译3个核心翻译功能，着力向用户更好的提供简洁、自然、高效的翻译服务。支持83种语言在线种语言离线种语言拍照翻译，语种更全，翻译更准确。

  在设计方面，讯飞翻译机4.0借助高精度传感器，加入免按键翻译模式，实现“拿起说，放下译”的快速信息传递。5.05英寸的定制翻译屏幕不但可以方便快速地浏览译文，还可实现分屏显示，拥有面对面同传级翻译体验。此外，讯飞翻译机4.0还创新性融入灯光语言，通过灯光呼吸闪烁直观展现翻译机收音状态，让对话双方都能更好掌控说话时机，让交流节奏更自然。

  同时，讯飞翻译机4.0功能更加人性化，让用户在使用时实际做到简单便捷。翻译机4.0支持WiFi、共享热点、蓝牙、SIM卡、全球上网流量卡等5种上网方式，还能充当移动WiFi，可将网络共享给手机或电脑使用。翻译记录和结果均支持同步到手机、电脑，便于后续查阅和使用，还可以每时每刻修改。

  作为人工智能“国家队”，科大讯飞在语音识别、机器翻译、语音合成以及图文识别等诸多关键技术上达到了国际前沿水平。为解决小语种数据稀缺难题，科大讯飞创新性提出了基于语音和文本统一空间表达的半监督语音识别技术，使得构建一个全新语种的语音识别系统所需要的语音数据量整整下降了100倍。

  科大讯飞联合创始人、高级副总裁、讯飞研究院院长胡国平在分享时表示，为了使语音翻译技术能更好的服务遍布世界的用户，科大讯飞进一步攻关了云端服务、离线翻译、语种识别、行业翻译等能力，持续地将最新技术突破更新到讯飞翻译机相关这类的产品中去，为用户带去更好的语音翻译体验。

  在2021年度的OpenASR国际低资源语音识别挑战赛中，科大讯飞一举夺得了15个语种的受限赛道和7个语种的非受限赛道，共计22个赛道的世界冠军，也在被称为史上最难的国际多通道语音分离和识别大赛CHiME比赛上，连续获得最近三届比赛的世界冠军。

  基于专业的AI和语音识别、机器翻译技术，讯飞翻译机4.0不仅是科大讯飞翻译机系列新产品的扛鼎之作，也达到了行业头部的级别，成为各大高端会议和重要场合的官方指定翻译机。未来，科大讯飞将继续坚持“从技术中来，到产品中去”的研究理念，持续将最新技术突破更新到讯飞翻译机相关这类的产品中去，能更好地服务遍布世界的用户。